10.9.07



What is this (the clothing on the hanger) called in english? Anyway, someone spilled on it, and it had tea spot all over it. Now they´re covered.

The swedish word for it is "linne".

30 comments:

Liivia said...

Very nice t-shirt!!

Anonymous said...

! fabelaktig !

Camilla Engman said...

kolla, kolla :)
http://www.flickr.com/photos/morran/33347924/

Anonymous said...

härligt!

Unknown said...

Hi, nice house.

Anonymous said...

beautiful tank top!

Fine Little Day said...

Hej, thank you thank you :)

Tank top, it´s that the name?

Anonymous said...

yep, we call them tank tops in English

Fine Little Day said...

Great, thanks for the word Elizabeth!

sandra said...

snyggers!!

sara said...

å!

charlotte said...

love the coat hooks!

Matroskin said...

Tons of nice pictures have appeared since I was here last. What an inspiring blog you have. What technique did you use decorating the camisole/dress, or whatever it is?

Anonymous said...

pst igjen! jeg har en duk med regndråper:)
http://www.flickr.com/photos/hannesine/1354963184/

Fine Little Day said...

Hanne, l like your cloth.

Matroskin, it´s a tank top (I just learned :)
I cutted out different drop shapes in a soft stamp material and just stamped it.

A+M said...

Woaw! Den är min!

deborah said...

i would call it a singlet... and i totally love it. under a yellow shirt on a rainy day. perfect.

Lotte said...

Like the idea with the soft stampthing...and TJUPS, then you got a great new "long tank top- t-shirt-dress"...Is that a Eames coat rack you got???
It´s nice...

Francesca said...

this is really lovely. and sorry to confuse you but in the UK we would call this a vest! a few years ago when i was first designing t'shirts and vests, it got very confusing. i had to call them vests over here, tanks in the US and singlets in australia!

scaredy-cat said...

So beautiful! I also like the raindrops on your wall a lot.

Maria said...

Jag älskar den där hängaren!!

Abigail A. Percy said...

In the UK, we would say VEST [top] :)

..and it is truly lovely!!

isoinpapu said...

I like the tank top. Good idea to hide the stains like that. Maybe i should try something like that too.( At least many stained t-shirts, camisoles, tank tops etc here:)

That coat rack ( learned a new word!) is just awesome.

Anonymous said...

å, jättefin! :)
och fina figurer överst i bloggen med!!
(har en såndär hängare, min hund - alltid denna hund - trodde det va godis o slickade ivrigt på varje "boll" hihi ! )

Rebecca said...

I would call it a vest but my Dad would reckon it's a 'simmet' (scottish slang)

Anonymous said...

hej, skulle barra säga att jag just uppdatera min hemsida lite o la till dej som länk där! :) dä va ok va?

kram / lisen

Fine Little Day said...

Självklart Lisen :)!!

Michelle said...

Such a nice shirt, I love the drop motif

Anonymous said...

I love the boho bag in the top picture, great coat rack too!
(BTW great new banner)

Anonymous said...

it's called a tank top or "wife beater".