10.9.07



What is this (the clothing on the hanger) called in english? Anyway, someone spilled on it, and it had tea spot all over it. Now they´re covered.

The swedish word for it is "linne".

30 comments:

Liivia said...

Very nice t-shirt!!

hanne said...

! fabelaktig !

Camilla Engman said...

kolla, kolla :)
http://www.flickr.com/photos/morran/33347924/

minja said...

härligt!

mueja said...

Hi, nice house.

Elizabeth said...

beautiful tank top!

//fine little day// said...

Hej, thank you thank you :)

Tank top, it´s that the name?

Elizabeth said...

yep, we call them tank tops in English

//fine little day// said...

Great, thanks for the word Elizabeth!

sandra said...

snyggers!!

sara said...

å!

lottie said...

love the coat hooks!

Matroskin said...

Tons of nice pictures have appeared since I was here last. What an inspiring blog you have. What technique did you use decorating the camisole/dress, or whatever it is?

hanne said...

pst igjen! jeg har en duk med regndråper:)
http://www.flickr.com/photos/hannesine/1354963184/

//fine little day// said...

Hanne, l like your cloth.

Matroskin, it´s a tank top (I just learned :)
I cutted out different drop shapes in a soft stamp material and just stamped it.

une petite fleur said...

Woaw! Den är min!

deborah said...

i would call it a singlet... and i totally love it. under a yellow shirt on a rainy day. perfect.

Lotte said...

Like the idea with the soft stampthing...and TJUPS, then you got a great new "long tank top- t-shirt-dress"...Is that a Eames coat rack you got???
It´s nice...

Francesca said...

this is really lovely. and sorry to confuse you but in the UK we would call this a vest! a few years ago when i was first designing t'shirts and vests, it got very confusing. i had to call them vests over here, tanks in the US and singlets in australia!

SCAREDY-CAT said...

So beautiful! I also like the raindrops on your wall a lot.

Maria-Jag blommar said...

Jag älskar den där hängaren!!

Abigail said...

In the UK, we would say VEST [top] :)

..and it is truly lovely!!

isoinpapu said...

I like the tank top. Good idea to hide the stains like that. Maybe i should try something like that too.( At least many stained t-shirts, camisoles, tank tops etc here:)

That coat rack ( learned a new word!) is just awesome.

Lisen said...

å, jättefin! :)
och fina figurer överst i bloggen med!!
(har en såndär hängare, min hund - alltid denna hund - trodde det va godis o slickade ivrigt på varje "boll" hihi ! )

rebecca said...

I would call it a vest but my Dad would reckon it's a 'simmet' (scottish slang)

Lisen said...

hej, skulle barra säga att jag just uppdatera min hemsida lite o la till dej som länk där! :) dä va ok va?

kram / lisen

//fine little day// said...

Självklart Lisen :)!!

michelle said...

Such a nice shirt, I love the drop motif

cruststation said...

I love the boho bag in the top picture, great coat rack too!
(BTW great new banner)

Anonymous said...

it's called a tank top or "wife beater".